Окно с лентой субтитров

1. Включите опцию в настройках Модули / Субтитры Экспериментальный режим / Окно с лентой субтитров
2. Добавьте в интерфейс плеера свою кнопку с командой api:subfeed - она будет включать и выключать окно, если субтитры в данный момент активны.

В настройках также можно включить режим показа на паузе, отключить основные субтитры вместе с окном, указать размер текста и так далее.

Если включен перевод субтитров при наведении курсора, он также будет работать в этом окне.